PUT GOD TO THE TEST
"Oh, put God to the test and see how kind He is! See for yourself the way His mercies shower down on all who trust in him."
- Psalm 34:8 -Those who have had the opportunity to be college students know that, often, the time available to study is not enough! Weekends are, on many occasions, a time dedicated to studying and the improvement of understanding the subjects taught during the week.
When I was a college student, I had the wonderful opportunity to discover many unknown Biblical truths, namely the truth about the Sabbath as the weekly day of rest and praise, dedicated to the Lord and written with His own finger. [Ex 20:9-11].
Shortly after, I decided to put God to the test, and although I had an important exam on Monday, I decided that on that Saturday I would not devote myself to study and would spend the day in praise to the Lord.
I had nearly completed the exam when I came across an important question about an issue that, although not foreign to me, I had not studied well enough. The score that I would receive for answering that question correctly would ensure that I passed the exam.
Sad and frustrated for not finding the correct answer to the question, I put my pen aside, bowed my head and prayed, "Lord, I have tried to be true to you and I wish to start a friendship with you, but right now, I feel hindered by not having used the Saturday to better study this matter. I don’t know how you can do it, but I need your help."
“ 'Lord, I have tried to be true to you
and I wish to start a friendship with you,
(...) I don’t know how you can do it,
but I need your help.' ”
The instant I ended this prayer, I remembered a conversation I had heard between a teacher and a colleague of mine more than a year previously.
I found it strange that this conversation, apparently so insignificant and one in which I had not even participated, had come so suddenly to mind. I got curious and decided to pay attention to what the teacher was saying to my colleague in that conversation that had been stored in my brain for so long without ever having been visited.
By paying attention to my teacher’s speech, I realised that, miraculously, he was explaining to my colleague the key concept for which I lacked the answer to the question on my exam!
I answered correctly and passed the exam.
You too, put God to the test and see how good He is!
- Bruno Silva | Vila Franca de Xira | Portugal -
Quem teve a oportunidade de ser estudante universitário sabe que, muitas vezes, todo o tempo disponível para estudar é pouco! O fim-de-semana é, em muitas ocasiões, um período de tempo aproveitado para mergulhar no estudo e melhorar a compreensão das matérias lecionadas durante a semana.
Quando era estudante universitário, tive a maravilhosa oportunidade de descobrir muitas verdades bíblicas que desconhecia, nomeadamente a verdade acerca do dia de sábado como dia semanal de descanso e louvor dedicado ao Senhor, conforme Deus escreveu pelo Seu próprio dedo. (Ex. 20:9-11).
Pouco tempo depois, decidi colocar Deus à prova, e embora tivesse um exame importante na segunda-feira, decidi que naquele sábado não me dedicaria ao estudo e passaria o dia em louvor ao Senhor.
Quase a concluir o dito exame, deparei-me com uma pergunta importante acerca de um assunto que embora não me fosse estranho, não tinha estudado suficientemente bem. A pontuação que receberia por responder corretamente àquela pergunta dar-me-ia a aprovação no exame.
Triste e frustrado por não encontrar a resposta correta à pergunta, pousei a caneta, inclinei a cabeça e orei: “Senhor, tenho tentado ser-te fiel e desejo iniciar uma relação de amizade contigo, mas neste momento sinto-me prejudicado por não ter utilizado o sábado para estudar melhor esta matéria. Não sei como o poderás fazer, mas preciso da tua ajuda.”
No instante em que acabei esta oração, surgiu-me no pensamento a recordação de uma conversa que tinha ouvido entre um professor e um colega meu, havia mais de um ano atrás.
Estranhei o facto de aquela conversa, aparentemente tão insignificante, e em que nem sequer tinha participado, me ter surgido assim tão repentinamente na memória. Fiquei curioso e decidi prestar atenção ao que o professor dizia ao meu colega naquela conversa que tinha estado guardada tanto tempo no meu cérebro sem nunca a ter visitado.
Ao prestar atenção ao discurso do professor, percebi que, miraculosamente, ele estava a explicar ao meu colega o conceito chave que me faltava para responder à pergunta do meu exame!
Respondi corretamente e fui aprovado no exame.
Põe tu também Deus à prova e verás como Ele é bom!
- Bruno Silva | Vila Franca de Xira | Portugal -
__-co%CC%81pia_T.jpg){kind=link}
PÕE DEUS À PROVA
"Oh! Provai e vede que o Senhor é bom; bem-aventurado o homem que nele se refugia."
- Psalm 34:8 -Quem teve a oportunidade de ser estudante universitário sabe que, muitas vezes, todo o tempo disponível para estudar é pouco! O fim-de-semana é, em muitas ocasiões, um período de tempo aproveitado para mergulhar no estudo e melhorar a compreensão das matérias lecionadas durante a semana.
Quando era estudante universitário, tive a maravilhosa oportunidade de descobrir muitas verdades bíblicas que desconhecia, nomeadamente a verdade acerca do dia de sábado como dia semanal de descanso e louvor dedicado ao Senhor, conforme Deus escreveu pelo Seu próprio dedo. (Ex. 20:9-11).
Pouco tempo depois, decidi colocar Deus à prova, e embora tivesse um exame importante na segunda-feira, decidi que naquele sábado não me dedicaria ao estudo e passaria o dia em louvor ao Senhor.
Quase a concluir o dito exame, deparei-me com uma pergunta importante acerca de um assunto que embora não me fosse estranho, não tinha estudado suficientemente bem. A pontuação que receberia por responder corretamente àquela pergunta dar-me-ia a aprovação no exame.
Triste e frustrado por não encontrar a resposta correta à pergunta, pousei a caneta, inclinei a cabeça e orei: “Senhor, tenho tentado ser-te fiel e desejo iniciar uma relação de amizade contigo, mas neste momento sinto-me prejudicado por não ter utilizado o sábado para estudar melhor esta matéria. Não sei como o poderás fazer, mas preciso da tua ajuda.”
“ 'Senhor, tenho tentado ser-te fiel
e desejo iniciar uma relação de amizade contigo,
(...) Não sei como o poderás fazer,
mas preciso da tua ajuda.' ”
No instante em que acabei esta oração, surgiu-me no pensamento a recordação de uma conversa que tinha ouvido entre um professor e um colega meu, havia mais de um ano atrás.
Estranhei o facto de aquela conversa, aparentemente tão insignificante, e em que nem sequer tinha participado, me ter surgido assim tão repentinamente na memória. Fiquei curioso e decidi prestar atenção ao que o professor dizia ao meu colega naquela conversa que tinha estado guardada tanto tempo no meu cérebro sem nunca a ter visitado.
Ao prestar atenção ao discurso do professor, percebi que, miraculosamente, ele estava a explicar ao meu colega o conceito chave que me faltava para responder à pergunta do meu exame!
Respondi corretamente e fui aprovado no exame.
Põe tu também Deus à prova e verás como Ele é bom!
- Bruno Silva | Vila Franca de Xira | Portugal -