week 38
semana 38

Full time mother


"Commit your future to the Lord!
Trust in him, and he will act on your behalf."

Psalm 37:5 -


I always had the desire to be a 'full time mother', as I used to say!

On November 10, 2004, I had the privilege of receiving my baby, Hugo, in my arms. During the five months of maternity leave, my husband and I talked about our dream of me, the mother, taking care of the baby. I started talking to God about it and read the books "Child Guidance" and "The Adventist Home". Everything I read encouraged me more. One day, my husband and I, kneeling beside our bed, opened our hearts to God and asked him for help. The bills would arrive at the end of the month and my salary was needed.

One day, I passed in front of a store where people could play the lottery, here in Lousã. I stopped the car and thought, "If I win the lottery, I will pay off my house in full and then I can continue to take care of my son for longer." I talked to God and asked him for help. I left the car with my 5 months old baby in my arms and headed for the shop...when a voice told me that I knew that this would not please God. I did not enter the store and went running back to the car where I cried, cried and asked for forgiveness for my lack of faith; after all, I did not play those games, because I knew that it was not His will. How could I have thought of that?

I went home and prayed. I asked God for guidance and wisdom to manage the money well, so that it would cover the monthly expenses.

“I went home and prayed.
I asked God for guidance and wisdom.'”

Time passed by and the month arrived in which I should have returned to work after maternity leave. I handed in my resignation, explaining that I wanted to be present at all stages of the growth of my child, that I wanted to take time to study the Bible with him and that I had put it in God's hands.

The years passed and when my son was 4 years old (December 2008), I received some unexpected news – an event that I would never have thought possible. Due to a malignant disease from which my husband suffered during 2007/2008 and due to his disability, the insurance paid for the house in full.

Immediately, came to my mind that sad episode in which I almost failed…but what also came to mind was the Bible verse that, since then, I had chosen for myself: "Commit your future to the Lord! Trust in him, and he will act on your behalf.” Psalms 37:5

I cried a lot with joy on the journey back home. I remember looking at my son sitting in the car chair and telling him: "Son, mum will continue to take care of you!" I will never forget.

How God works!

Next November, he will be nine years old and I continue to take care of him, to study the Bible with him and also surrender my way to the Lord, trusting in Him and knowing that He will act on my behalf!


 Telma Sepúlveda | Lousã | Portugal  -








Mãe a tempo inteiro


"Entrega o teu caminho ao Senhor, confia nele e Ele tudo fará."

Salmos 37:5 -


Sempre foi meu desejo ser mãe a tempo inteiro, como eu dizia!

No dia 10 de Novembro de 2004 tive o privilégio de receber nos meus braços o meu bebé, o Hugo. Durante os 5 meses de licença de parto, eu e o meu marido falávamos sobre o nosso sonho - ser eu, a mãe, a cuidar dele. Comecei a falar com Deus sobre isso, li o livro “Orientação da Criança” e “Lar Adventista”. Tudo o que lia mais me encorajava, até que um dia, eu e o meu marido, de joelhos ao fundo da nossa cama, abrimos o nosso coração a Deus e lhe pedimos ajuda. Afinal, as contas eram certas no fim do mês e o meu ordenado era preciso.

Um certo dia, passando eu em frente a uma loja onde se regista o totoloto aqui na Lousã, parei o carro e pensei: “Se me saísse o totoloto, eu pagava na totalidade a minha casa e assim já podia continuar a tomar conta do meu filho por mais tempo.” Falei com Deus, pedi-lhe ajuda, saí do carro com o meu bébé de 5 meses no colo e me dirigi para a loja quando... uma voz, uma voz me dizia que eu sabia que isso não era do agrado de Deus. Já não entrei na loja, voltei para o carro a correr onde chorei, chorei e lhe pedi perdão pela minha falta de fé. Afinal de contas eu não jogava nesses jogos por saber que isso não é da sua vontade. Como podia ter pensado nisso?

Voltei para casa e orei, pedi-lhe orientação e sabedoria para organizar bem o dinheiro a fim de dar para as despesas mensais.

“Voltei para casa e orei,
pedi-lhe orientação e sabedoria.”

Tudo se foi desenrolando e, no mês em que eu deveria voltar ao escritório para trabalhar, fui-me despedir explicando que queria estar bem presente em todas as etapas do crescimento do meu filho, que queria ter tempo para estudar com ele a Bíblia e que tinha colocado isso nas mãos de Deus.

Os anos foram passando e quando o meu filho tinha 4 anos, em Dezembro de 2008, recebo uma notícia qua não estava à espera pois nada tinha feito para isso, nem tão pouco imaginava ser possível - é que devido a uma doença oncológica que o meu marido sofreu durante o ano de 2007 / 2008 e devido à sua invalidez, o seguro pagou a casa na totalidade!!

De imediato me veio à mente aquele triste episódio em que quase fracassei mas... também me veio à mente o versículo Bíblico que desde essa altura eu escolhi para mim. “Entrega o teu caminho ao Senhor, confia nele e ele tudo fará”. Salmos 37:5

Chorei imenso de alegria na viagem de regresso a casa, via meu filho sentadinho na cadeirinha do carro e lhe dizia: “Filho, a mãe vai continuar a tomar conta de ti!” Jamais esquecerei.

Como Deus trabalha!

Ele vai fazer, no próximo mês de Novembro, 9 anos e eu continuo a tomar conta dele, a estudar a Bíblia com ele e também continuo a entregar o meu caminho ao Senhor, confio Nele e sei que ELE Tudo Fará!


 Telma Sepúlveda | Lousã | Portugal  -